In het briljante kleine boekje 19 Ways of looking at Wang Wei, analyseert Eliot Weinberger vol humor de nuances van een dertigtal vertalingen van hetzelfde gedicht (in het Nederlands waarschijnlijk het beste te vertalen als Hertenkamp), bestaande uit slechts 4 zinnen en 20 Chinese karakters. Nu was ik dit, in Lees meer…
De hedendaagse jonge idealist heeft het zwaar. Niet per se fysiek of financieel, maar juist moreel. Het leed in de wereld komt namelijk nu duidelijker dan ooit aan het licht, en zo groeit ook de drang om dat op te lossen. Een individu kan echter zelf niet de wereld redden Lees meer…
Elke woensdagavond komen Prometheanen bij elkaar: niet alleen om te borrelen, maar ook voor de wekelijkse lezing. De sprekers vertellen vol enthousiasme over hun expertise, of dat nu criminologie, bierbrouwen of opera is. Het onderwerp van de lezing enkele weken geleden: Hoe handel je tijdens een crisissituatie? Henri Verheggen vertelt Lees meer…